Ирландияға келмес бұрын 16 сөйлемді білу керек

Ирландияға келмес бұрын 16 сөйлемді білу керек

- Сіз құмыраның әрекетін біржола тоқтатасыз ба?

Көбінесе бір ананың айтуы бойынша, бұл қазір істеп жатқан ісіңді тоқтату немесе оның зардаптарын сезіну.

«Сіз не туралы болдыңыз?»

Мүмкін сіз әңгімені ортаға салған шығарсыз. Не болса да, немесе сіз сөйлеушінің жаңа айтқанына таңғалдыңыз. Енді сіз олардан не туралы сөйлесіп жатқандығыңызды немесе адамның осы мәселеге қатысты ұстанымына шын жүректен сұрақ қойғаныңызды сұрайсыз ба, бұл сіздің дауысыңызға байланысты. Басыңызды сәл иіп, сұраққа әдемі жауап беру алдыңғы жағдайды білдіреді, ал сасқалақ тон, басын артқа қарай сермеу және қастардың айтарлықтай ығысуы соңғысын білдіреді.

«Кешіріңіз!»

Кешірім сұрау - бұл ирландтықтар керемет өнер. Көбінесе, фраза басқа бір адамның қоныстанған жерде өтіп бара жатқанда «кешіріңіз» дегені үшін қолданылады. Екі сөзді алып тастау сізді қатты ауыртатындай сөзбен қатар жүреді.

- Сіз сапарға шықтыңыз ба?

Біз Ирландиядағы нәрселермен айналыспаймыз. Досыңызды өткен түнгі әдет-ғұрыптар туралы өсек туралы сұрағанда, аз сөйлесуге уақытты жұмсамаудың қажеті жоқ. Мұны дереу сұраңыз, олар сізге клубта кездескен адаммен жыныстық қатынасқа түскен-жетпегенін хабарлайды.

«Сіз әзілдесуге келесіз бе?»

Бұл жыныстық актілерге қатысуға шақыру емес, керісінше, біреуді асығып, істеп жатқан істерін аяқтауға итермелеу. Кездейсоқ ант сөздерін сөйлемдеріңізге лақтыру кез-келген мәлімдемені заңдастырудың сенімді әдісі болып табылады.

«Сіз мықтысыз»

Ирландиялық адамның «сен керемет екенсің» деген сөзі бар. Сізге осы мақтауды сыйлаған адамда тек жақсы сөздер айтуға болады және келесі кездесу болуы керек болған кезде жақсы сөйлесуді тоқтатады.

«Мен кереметпін!»

Бұл сөздің ирландиялық анықтамасы сіз сөздікте таба алатын сөзге қарағанда біршама өзгеше. Қалған әлемде «керемет» өте таңқаларлық бір нәрсені сипаттайды, ал ирландиялық адам бұл сөзді өздері туралы біреуге хабарлау үшін қолданады. Бұл өрнекті Babyil Bear ботқасынан жейтін Goldilocks салыстыруға болады. Сіз «мен кереметпін» деп ұсынысты қабылдамау реніш тудырмайтындығына сенімді бола аласыз.

«Ия, иә!»

Сіздің ойлау процеңіз келесідей жұмыс істейді: «Мен сізден сұрағанымды орындайтыныма 100% сенімді емеспін, бірақ мен айтамын десем, сіз мені бұдан былай сұрамайсыз!» Біз басқаларды ренжіту үшін емеспіз, сондықтан алдын-алу үшін кейде шындықты бүгіп қаламыз.

«Құдіретті Мәсіх» / «Ах, Иисус» / «Иә, Құдай үшін» / «О, Ием» / «Иса, Мәриям және Жүсіп!»

Сіздің ашу-ызаңызды бекер айту сияқты ештеңе жоқ, және біз мұны көп жасаймыз! Егер сіз американдық болсаңыз, иығыңызды қысар едіңіз, мүмкін оны «Құдайым!» Деп баса беріңіз. бірақ Киелі кітаптағы кейіпкерлердің барлығын таңдау керек болса, оларды неге көңілді өткізуге рұқсат етпеске!

«Мен қатты қиналдым».

Жақсы нәрсе болған шығар, сіз оны сағындыңыз, бұл өз кезегінде сізді қатты ашуландырды!

«Бұл не болды?» / «Бұл не craic?”

Салыстырмалы түрде кішкентай ел болғанына қарамастан, көптеген аймақтардың барлығы туралы айтудың өзіндік тәсілі бар. Екеуі де «қалайсың? Сізде жаңалық бар ма? » Бұл жағдайда сіздің географиялық орналасуыңыз сөйлемнің қанша бөлігін аяқтағаныңызға байланысты болуы мүмкін. Дублиндегі қарқынды дамып келе жатқан қала тұрғындары сөйлемдерді аяқтауға уақыт таппай, «әңгіме?» Деп сұрайды. ал Оталидегі қайырлы ел тұрғыны: «Бұл не? craic?”

«Басы қалай?»

Алдыңғы түн қатты ішілді; сіздің досыңыздың қаншалықты ашық екенін білу үшін осы сұрақты қойыңыз.

«Мен көзіме жасырынмын / құлыптанамын / басымнан шығады»

Сіз мас екеніңізді айтудың бірнеше әдісі бар.

«Кез-келген тегтер ме?»

Мұнда сөйлем контекстіндегі ренішті сөз емес. Адам темекіні сұрайды, егер сізде оны қалдыру керек болса.

«Жақсы!»

Әдетте сәлем айтудың орнына қолданылады. Қапты жоғары қарай итеріп, қастарыңызды көтеріңіз.

«Мен оны аздап жасар едім».

Дөрекі тәсілмен сіз өзіңіздің қалауыңызға қарсылық білдіретін кез-келген адаммен махаббатқа толы түнді ұнатасыз. Сонымен қатар, бұл мәлімдеме, әсіресе адам аш болған кезде тамақтануға деген құштарлықты білдіру үшін қолданылуы мүмкін. Біреудің «мен карридің түбін жасар едім» деген сөзін есту біздің әділ жағаларымызда сирек емес.


Бейнені қараңыз: Lär dig svenska - Dag 6 Fem ord per dag - Siffror 0 - 100 - Learn Swedish - A1 CEFR