Біздің Марлимен қоштасу

Біздің Марлимен қоштасу

Мен салмағымды бір аяғымнан екінші аяғыма ауыстырдым; Сарғайған шөптің сынғыш туфтері көтеріліп, менің шұлықтарымның астындағы штрих кеспе тәрізді жалпақ болды. Мен сыртынан сырға киюім керек еді. Біз көлеңкелерімізге немесе өлі көгалдарға күннің ашық, жалаңаш ізіне қарап тұрдық. Сіздің көлеңке әрқашан айналасында бола бермейтіні есіңізде.

Менің оң жағымдағы дивандар бірнеше кішкентай балалар үшін ыңғайлы, күрделі емес джунгли спорт залы ретінде пайдаланылды. Олар азапты сезініп тұрғандай көрінді, бірақ олар жай ғана тыныштықта кездесетін жайсыз көңілді аз ғана алшақтатқан кезде. Жол белгісіндегі Рождестволық әшекейлер. Мен шөптің қатаң бұтақтарына көз тастадым. Бақта нағыз көлеңке болмады, тек бірнеше адам тұрып, сүйеніп немесе отыратын төбесіндегі қоқыстың астынан басқа.

Тыныштық кіріп, өкпем үнсіз циклде қалды. Біз көгалдардың ортасында, кешегі алаудың күлі мен жаңа ағаш кешектерінің жанында болдық. Біз барлық қатысқан отбасылардың қолын сілкіп, ортақ көңіл айттық. Сөздер қалыптасады, бірақ кейде естілмейтін болады. Мен жай ғана ақылға келген нәрсені жұмсақ түрде шығардым - сөзбен емес, нәзіктікпен бәрі маңызды. Біз тұрдық, қолдарымыз оның рухына құрмет пен кішіпейілділікті білдіретін сөйлемді қолдап отырғандай өзгерді. Еш нәрсе орынды сезінбеді.

Тыныштық пен күннің әсерінен мен шөптің жансыз қорғандарының бетіндегі естеліктерді қайта жандандырдым. Мен басқалардың солай істейтінін сезіндім.

* * *

2011 жылдың қазанында мен Африкадағы Поэзия мерекесіне арналған Дурбандағы қонақүйде тұрмын. Мен әлемнің осындай керемет суретшілерімен бірге өнер көрсеткеніме қуаныштымын. Ашылу кешінде үй толып, ақындар мен музыканттардың оттары театр қатарларын шапалақтап жатыр. Сол түні мен Чивонисоның тағы бір керемет қойылымының куәсі болдым. Ол ойнайды мбира (Зимбабвалық фортепиано - кітаптың көлеміне қатысты), оның ішінде ас үй (аспапты күшейту үшін қуырылған және лакталған жартылай асқабақ сияқты). Ол саусақ ізін алғашқы жіңішке металл кілтіне өткізген сәттен бастап, мен мақтаныш пен ризашылық сезімін сезінемін. Менің өнердегі жерлесім және қарындасым. Оның дауысы байсалдылық пен тазалықтың жіптерін күрес пен құмарлықтың қалың арқанымен байланыстырады.

Егер Ана Жердің кіреберісінде жел соғып тұрса, онда мвира бар Чивонисо болар еді.

Мен оның қонақ бөлмесінің есігіне мылжыңымды орап аламын, перделер күн ашық түсте. Есікті ашқан кезде ол жымиды. Оның күлімсірегенін көрген сайын менде кілттерін жасырған немесе сәндік ыдысты сындырған баланы көремін. Біз аптаның соңында дуэт жасамақпыз, мен «Үй» өлеңін ол вокал мен ән қосатын бөлік ретінде таңдаймын. мбира дейін. Мен ноутбугімді ашып, оған сөздерді ойнадым, ол аспапта ырғақтарға икемделіп, ол әндермен бірге органикалық түрде өсетін жазбалар жиынтығын қайталамайынша, сәйкес келмейтін комбинацияларды өткізіп жібереді. Ол ойнап жатқанда, оның шоқпарлары жылап тұрған талдың желдей бұтақтарындай жайылып жүреді.

Егер Ана Жердің кіреберісінде жел соғып тұрса, онда Чивонисо бар еді мбира.

Біздің қойылымның кешінде мен оны сахнада қарсы аламын. Мені оның жанымда болғаны қатты қуантады. Менің елімнің арт-артының бұл арқауы сахнаны төмендеген шиеленістер мен қарапайым адам тазалығының шеңберіне айналдырады. Табиғи. Оның хоры бұл туындыны керемет түсіреді және ол өлеңнің мәнін қалқымалы фонарь сияқты аудиторияға шығарады.

Мен оның сахнасында басқа әртістер өнер көрсетіп жатқан кезде барда ішіп отырамын. Ол мені фойеде кезбе тапқан балалар тобынан өздігінен бастаған шапалақтау және бүлдіршіндік сыныпқа апаруға тырысады. Бұзылыстарға қосылмауды таңдай отырып, мен оның қызықтырғанын, араласқанын, көңіл көтергенін, ол дүниеге келгенін және достарымен, жанкүйерлерімен, жайдарлы балалармен және құлықсыз ересектермен бүкіл әлемге тарағанын көремін.

* * *

Ол өткен күні үйде жиналғаннан кейін бірнеше күн өткен соң, біз қайтып оралдық, қоршау жоқ, адамдар құрғақ көгалға топ-топ болып жиналды. Чидің қолын созған, сүйетін және сүйетін көптеген адамдармен біз сенімсіздікпен алмастық. Олардың тізімі өте үлкен және әлемнің әр түкпірінен келген көңіл айту осы кішігірім бақшаны өлшеді. Сөйлесу баяу және тыныш өтті, кейде оның күлгенін немесе күлгенін еске түсірді. Әдетте жасы үлкен әйел туыстарынан құралған ән Зимбабвенің шығыс тауларындағы қабірге қойылғандығын білдірді. Біз оның айналасында жартылай шеңберге жиналғаннан кейін, автокөлік қиыршық тастар мен көгалдарға және шұңқырлы жолға бұрылды, өйткені оның денесі соңғы рет үйден кетіп қалды.

Бір апта өтті. Кеше кеште өнер ұжымы Чидің өміріне құрмет көрсетті. Ол сахнада бөліскен адамдардың бірнешеуінің орындауындағы мереке. Алаңның төбесінде Зимбабвенің революциялық ән жазушысымен және социолитпен өткізген мыңдаған естеліктері жазылған. Мен ешқашан көптеген суретшілердің өздеріне лайықты болып көрінетін сыйақы төлейтінін көрген емеспін.

Оның жасөспірім қыздары сахнаға өздерінің аға-апаларымен бірге келді және үйлесіммен қоштасып жатты мбира ырғақтар. «Жақсы мама», - деп ән айтты, олардың батылдықтары саусақтарымды жүрегіме орап, жыртық жолдармен жүрді. Чи өзінің жан-дүниесін үшеуінің арасына бөліп, өзінің соңғы махаббаты мен рухын соншалықты терең және табиғи түрде суреттеген көрермендермен бір кеште өтті. Мен сахнада естеліктер жазып, оның артында қалдырған мұраның нәзік жылынуын тамашаладым.

Қош бол, Чивонисо.


Бейнені қараңыз: Жайдарман 2019. Түлектер кездесуі