Отбасындағы террорист

Отбасындағы террорист

«Сіз біржола кетуіңіз керек» Неміс қақпасының агенті менің билетімді оның қолында ұстады. «Сіз бұл ұшаққа отыра алмайсыз»

«Не айтқың келеді? Неге? »

Ол бізге қарап: «сөйлеуді доғар. Мен жасадым.

Менің досым Шолех екеуміз ол Лос-Анджелеске ұшатын 400-ге жуық жолаушыны қабылдағанша күттік. Барлық басқа жолаушылар отыра салысымен, агент сыммен қапталған көзілдірігін маған қарап: «Сіздің атыңыз тізімде, Робертс ханым», - деді.

«Қандай тізім?»

«Міне сіздің атыңыз» Ол дәлел ретінде компьютерден басып шығарды. Абдул және Акбар сияқты есімдердің ішінде менің сюзанна Робертс деген желе бар Wonder нан болды. Барлығы төрт ат болды. Мен үштік едім.

«Не? Сіз мені мазақ етуіңіз керек. Бұл тізімді қайдан алдың?

«Өз президентіңізден сұраңыз», - деді ол мұндай мәлімдемеге ілесіп отырғандай. «Бұл тізім Пентагоннан шыққан. Сіз бұл ұшаққа бара алмайсыз ».

Бірінші сұрақ: «Кеше қайда болдың?»

Мен Ақ үйге телефон шалып, президент Буш мырзадан сұрадым. Бәрі жалған сияқты көрінді, Эштон Катчер бейнекамерадан секіріп шығып: «Сен панк болдың!» Деп айқайлап жіберетін сияқты. Барлығына шын жүректен күлкі, оның ішінде оттық тәрізді қақпа агенттері де кіреді. Бірақ тіпті MTV-ге әуежайда терроризм туралы әзіл айтуға рұқсат етілмейді, тіпті рейтинг.

Өткенде Франкфурттың ұқыпты әуежайында ұсталуы мүмкін болған ең жаман нәрсе емес. Air India рейсінің алғашқы аяқталуынан кейін дәретханалар толып, жаялықтар ұшақтардың кіреберістерін толтырып жіберді, Германияның тазалығы жеңілдік әкелді. Бірақ сіз үйге көрікті жерлерді орнатқаннан кейін, ол жаққа келмеуіңізді айту қиын. Әсіресе, сіз террорист болғандықтан. Шоленің менімен Германияда күтуін күткендей емес еді, солай ма? Мен террорист болмағандықтан, олар мені ұстай алмайтынын айттым. Мен тек шындықты айтуым керек еді.

Бірінші сұрақ: «Сіз кеше қайда болдыңыз?»

«Мумбайдағы қонақүйде.»

Шындықты айту мен ойлағаннан да қиын болды. Шындықты шынайы болып көрінетін нәрсеге айналдыру қиын болып көрінді, сондықтан менің аузымнан шыққан өтірік болды. Мұны кім қадағалай алады?

Біз досымның көп ұзамай қайын енесінің пәтерінде түнедік. Біз үйлену тойына Үндістанда баруды жоспарлаған едік, бірақ бақытты жұп әлі үйлене алмады, өйткені оның ата-анасы бұл матчты өткізбеді. Ол - Брахман және ол католик. Ең жаманы: дұрыс емес астрология. Көп ұзамай қайын енесі қаладан кетуге мәжбүр болды, сондықтан мен «ауылдан шыққан баланың» жанында болдық, мен ол ауылды айта алмадым. Ауылдағы бұл бала мен оның жүкті әйелі оны «үлкен қалада» жасау үшін жақын арада Мумбайдағы пәтерде тұруға шақырды.

Менің шындыққа айналған өтірікке қатысты келесі сұрақ: «жалғыз болдың ба?»

- Шоледен басқа, иә. Мен көзін жұмған Шолеге нұсқадым. Оның мені және менің әңгімелерімді қолдайтынын немесе қарсы болғанын білмедім. Мүмкін, бұл ашық сенімсіздік.

«Сіз бұған дейін қайда болдыңыз?»

«Біз Керала мен Аллепидегі қонақ үйлерде болдық»

«Қай қонақ үйлер?»

«Есімдері есімде жоқ. Бір нәрсе сарайы » Мен Шолеге бұрылып: «Шолех, есіңде ме?» Ол басын шайқады да, менің жатғанымды еске түсіретін көрініс берді.

«Сіз АҚШ-қа қарсы қастық жасап жатырсыз ба?»

Шынында да, біз Кералада Бижураймен бірге болдық, журналист Шоле интернетте және оның керемет отбасымен кездесті. Анасы бізді оны Амма деп атаймыз, ол малаяламада «мама» дегенді білдіреді. Бижурай Шолені коммунистік дүкенде оқуға шақырды, және ол келесі күні кешке Саддам Хусейннің жақында жарық көрген кітаптарын шығару кешіне қатысамыз деп үміттенген еді, ол сол жерде азап шеккен болатын. Оның өлімінен кейін Үндістан. Бижурайдың қыңырлығына қарамастан, біз Саддамның құштарлығын шақырудан бас тарттық.

«Сіз Америка Құрама Штаттарына қарсы қастық жасап жатырсыз ба?»

«Елеулі ме?»

«Сіз Америка Құрама Штаттарына қарсы қастық жасап жатырсыз ба?»

«Бұл күлкілі».

«Сіз АҚШ-қа қарсы қастық жасап жатырсыз ба?»

«Әрине жоқ. Жоқ » Мен «Менің елім», «Тис Ти» әнін айтуды ойладым, бірақ егер біреу менің қолымда мылтық болса, бұл сөздерді есімде ұстай алмадым - мен оны ондай адамды білмеймін - сондықтан мен оны жалғыз қалдырдым.

Олар маған жазуға емес, мұғалім ретінде мұқият жауап берген жұмысыма байланысты сұрақтар қойды. мен неге Үндістанға бардым; және менің көршілерім кім болды, бұл күрделі сұрақ, өйткені мен саяхаттау үшін үйімді жалға алған едім, менде техникалық тұрғыдан үй болмады, басқа бір өтірік айтатынмын. Соңында олар менің ұлттық қауіпсіздікке қауіп төндірмейтінімді анықтады.

Ұшақтардың есіктерін жаппас бұрын олар бізді жіберді. Ұшақ біз үшін кешігіп келгендіктен, жүк көтергішті сүйреп (жаңа іздеумен) сүйретіп бара жатқанымызға бәрі бұрылды.

Біз орындарымызға құлағаннан кейін мен Шоледен: «Бұл не болды?» Деп сұрадым.

«Сіз бұл сұхбатты білесіз бе? Менің ойымша, бұл кеңінен таратылды », - деп ол сыбырлады.

Шолех коммунистік кітап дүкенінің ауласында Иранның саяси ахуалы, әдебиет және Шығыс пен Батыстың қарым-қатынасы туралы өзі дәріптеген көрермендерге тек дәріс оқыды. Мені түнгі ауа, сумен жуан, күңгірт шамдар, оны бақылап отырғандардың барлығы бақылап отырды. Тері менің арқамнан төмендеді, басым жеңілдеп, ыстықта бас айналды.

Оның әңгімесінен кейін Шоле кітап дүкеніне кірді, онда Че Гевара, Фидель Кастро және Саддам Хусейн сөрелердегі кітап мұқабаларынан көрінді. Шоленің суретін түсіруге, оны түсіруге, сұрақтар қоюға тілшілер көп жиналды. Бір репортер оның бетіне алып микрофон салды. Мен оны суретке түсіріп, серуендеп жүргендермен, бақылаушыларды бақылап отырдым.

Менің қайын ағам Бритт мұны көрді мемлекеттік төңкеріс отбасы үшін. «Отбасындағы террорист!» - деді ол қуанышпен.

Шолех теледидардан сұхбат бергенде, мен оның қасында отыруымды өтінді. Мен ол Иран халқының революциясы, Форуг Фаррохзадтың ағылшын тіліне аударған өлеңдері туралы сөйлескен кезде басын шайқадым. Неліктен біз Саддам Хусейннің кітап кешіне бармадық деп сұрағанда, Шолех: «Ол өте қорқынышты адам және ол өз халқына қорқынышты істер жасады», - деді. Мен жымиып, қолымды сілтеп, қолдау көрсетуге тырыстым. Сосын сұхбатында олар біздің қазіргі президент туралы сұрады. Үндістанда «Сіздің еліңіз қандай?» Деген сұраққа жауап бергеннен кейін бізге: «біз сіздің президентіңізді ұнатпаймыз» деп жауап беруі мүмкін Мен: «Біз де емес!» оны күлкі қарсы алады. Шолехтен сұхбат алған үнділік журналистер Буш мырзаны «қантөгіс» деп атайды. Мен қайтадан күлімсіреп, қызғылт түсті димвит сияқты көріндім бинди Амма атты анам менің маңдайыма «одан да үнді» көріну үшін жапсырған.

Сол кеште біз теледидардан Бижурай және оның отбасымен болған сұхбатты көрдік. Амма мақтана қол шапалақтады. Экранның төменгі жағында сценарий жұмыс істейді: Америкалық жазушы Сюзанна Робертс. Менің алғашқы өлеңдер кітабым жақында шықты, және маған «американдық жазушы» деген атағы жомарт сияқты көрінді, бірақ мен өзімді мақтан тұтамын.

«Бұл станция Лондонға дейін бар», - деді Бижурай. «Миллиондаған адам тамашалайды деп сенемін» Мұның қандай керемет екендігі бәрімізге келісті.

Менің тізімімнен кейін Моңғолия мен Қытайға, Никарагуаға - Панамаға бардым, сол жерде мені Америка Құрама Штаттарына қайта оралғысы келгенде тағы да жауап алды. Менің қайын ағам Бритт мұны көрді мемлекеттік төңкеріс отбасы үшін. «Отбасындағы террорист!» - деді ол қош айқайлап, бірақ бұл АҚШ-тың денсаулық сақтау жүйесінің бюрократиясына қарсы наразылық ретінде оның әлеуметтік қауіпсіздік картасын білекке татуировкасы бар адамнан келді. Әлеуметтік қауіпсіздік картасын көрсетуді сұрағанда, Бритт жеңін орап: «Мен оны ыңғайлы ұстаймын. Дәл осы жерде »

Шолех АҚШ үкіметімен келіскен болса керек, бірақ бұл «американдық жазушы» өзінің нәзік өлеңімен «тізім» жасады. Сіз кейде өзіңізді көріп жүргендей сезінетіндігіңізді білесіз бе? Сен.


Бейнені қараңыз: Шаншар - Психолог 2018 ᴴᴰ