+
Ақпарат

Әдеби қажылық: Джанет Фрейм іздеген Жаңа Зеландия, 4 бөлім

Әдеби қажылық: Джанет Фрейм іздеген Жаңа Зеландия, 4 бөлім

Матадорда бір аптаға созылатын төртінші жарна. 3 бөлімін оқып шығыңыз.

Жаңа Зеландия екі айға созылған құрғақшылықта болды. Алайда мен Данединнен балық аулайтын Оамару ауылына барғанымда, аспан соңғы екі айдың орнын толтырғандай, қатты жаңбыр жауды.

Оамарудың басты назар аударарлық жері (13,000 тұрғынға арналған «u» акценті) бұл Виктория сәулеті және мұхит пен табиғи резервуардың арасында алға-артқа жылжып келе жатқан таңғажайып көгілдір көк пингвиндер тобы.

Суық және дымқыл болып, мен жатақханаға кірдім, ол кезде мен сөреде тұрған жігітке қалаға не үшін келгенімді түсіндірдім.

Ол: «Сіз бұл туралы бірінші айтқан адамсыз, және мен осында біраз уақыт жұмыс істедім», - деді. Ол маған жолда «Джанет Фрейм мұрасының ізі» деген бірнеше белгіні өткізіп қойсам да, Мен есікке кіргенде Джанет Фрейммен серуендеу туры брошюраларының бумасы. «Мен Джанет Фремді ешқашан өзім оқымаған емеспін, бірақ мен керек екенін білемін. Мен фильмнің бір бөлігін қарадым, бірақ оны аяқтауға онша сапалы болмады.

Мен оған Фреймнің бірнеше кітабын ұсындым, бірақ ол кінәлады.

«Мүмкін, мен сіздің мақалаңызды жай оқып шығайын»

Бұл Сент-Патрик күні болатын, бірақ мен сол кеште қалсам да, Фреймнің романын оқыдым Соқырларға арналған хош иісті бақтар, басқа қонақтардың көпшілігі ауа-райының қолайсыздығына құлақ түрді. Келесі күні таңертең олар тез ұйықтап жатты, мен Oamaru туристік кеңсесіне бардым, онда мен 9 сағаттық өлкетанушы және Джанет Фрейм сарапшысы Ральф Шервудпен кездестім.

«Міне, менің адамым бар», - деді Ральф, твид жаңалықтар қалпақшасы, ұқыпты кәуапшасы және ақ түсті ақ сақалы бар. Қолымды қатты сығып алғаннан кейін ол біздің таңертеңгілік күн тәртібімізді түсіндірді: Джанет Фрэйм өзінің балалық шақты өткізген шаһарға төрт сағаттық серуен, экскурсия, ол жақсы немесе ауру туралы қалдырып, жазғанының бәрін жақсы үшін қалдырды.

Темза-стриттің басты сүйремесімен жүріп, содан кейін Эденге, содан кейін Чалмерге, Ральф Фреймнің әңгімелерінен, романдарынан және өмірбаяндарынан үзінділер келтіріп отырды. Белгілер өзгергенімен, сәулеттің көп бөлігі Джанеттің отызыншы-40-шы жылдары көргендей болды.

Ол күнделікті сиқырды басқалардың назарынан тыс қалдырмайтындай сезінді.

Міне, арзан театр (қазір опера үйі) болды, ол бала кезінде В-фильмдерін көріп, кино жұлдызы болуды армандаған болатын. Джинеттің анасы інісін эпилепсияны емдеуге бекер тырысып қабылдаған хиропрактика кабинеті (әлі де бір отбасы басқаратын хиропрактика кеңсесі) болды. Міне, үкімет ғимараты (қазір жабық), ол ересек кезінен үкіметтен мүгедектігі бойынша зейнетақы жинауға қиналатын. Мұнда Джанеттің бірінші әпкесі суға батқан қалалық моншалар (қазір скейтборд паркі) болды.

Фильмнің ешқайсысы Менің үстелімдегі періште Омаруда түсірілген, бұл үлкен көңіл-күйдің көзі. «Мұның бәрі Жаңа Зеландияның солтүстік аралында болды», - деп шағымданады Ральф. «Оңтүстік аралда ерекше жарық бар, өйткені ол Антарктиканың полярлы мұзды қақпақтарында көрінбейді. Фильмде жарықтың бәрі дұрыс емес, мұнда адамдар айта алады ».

Алайда Джанет Фрэйм қалада әрдайым танымал бола бермейтін. Фреймдер отбасы Жаңа Зеландияның оңтүстік шетіндегі Оамару қаласына көшкен кезде, балалардың жабайы әдет-ғұрыптары мен гигиена туралы түсініктері нашар болғандықтан, олар «қоршау жақтаулар» деп аталды.

Ральф айтқандай, «Джанет Фремнің анасы Марта Стюарт емес».

Қазіргі уақытта мұражай болған Эден көшесіндегі 56-үйдегі үйдің үйіне келген адам шулы, сондай-ақ қараңғы, лас үйдің бірнеше күн ішінде босатылмаған камералардың иісімен кездесуі мүмкін. Жаңа Зеландиядағы жақсы үй шаруасындағы әйелдер аптаның әр түрлі күндерін әртүрлі үй жұмыстарына (дүйсенбіде жууға, сейсенбі үтіктеуге, сәрсенбіде тігуге және т.б.) арнайтын деп күтілген уақытта.

Алайда, бүгінде Едем көшесі 56-да тыныштық орнаған. Қазір Джанет, оның үш апалы-сіңлісі және ағасы ойнап, ұрысып, армандаған үнсіз бөлмеден өтіп, мен Фрэйдің балалық шағы туралы жазған жылуы мен ностальгиясын менің басқа қараңғы жақтарынан гөрі әлдеқайда көп сезіндім. Мен елестетуім керек еді.

Бұрын Джанеттің атасына тиесілі болған артқы жатын бөлмеде Джанет ересек кезінде қолданған және оны музейге сыйға тартқан аққұба ағаш үстел болды. «Отырыңыз,» Ральф мені жігерлендірді, мен бақшаға қарап, оның жазбасында алмұрт пен қара өрік ағаштарын оқыдым. Оның үстіне Джанет тік төбеден шығып, өз қаласына қарап, Эдгар Аллен Подың «Аннабель Ли» жолынан кейін оны «теңіз патшалығы» деп атаған.

Мен айналаны қарап шыққаннан кейін мұражайдың қазіргі кураторы Линли Холл ас үйде шай мен печенье берді. (Оның мұрагері Ральф болған, ол мұражайдың алғашқы жеті жылында жұмыс істеген.) Біз Джанет бірнеше сағат бойы бақытты отыратын көмір ыдысының қасында шай ішіп отырғанда, кітаппен сөйлескенде, екі куратор әңгіме айтты алыс Қытайдан, Польшадан, Франциядан және Америкадан келген үйге келушілер.

- Сіз осында келгіңіз келеді, - деді Ральф. «Сіз бұл туралы білуіңіз керек. Көптеген адамдар көздеріне жас алады. Басқалары алдыңғы серуенмен жүреді, тоқтайды, суретке түседі, бірақ кіруге батылы жетпейді ».

Келесі күні таңертең үйге күн сәулесімен қарау үшін қайтқанымда оның нені білдіргенін көрдім. Мен көлігімді тұраққа қойғанымда, мен олардан шығып, үйге жақындаған бір әйел мен ер адамды көрдім. Әйел суретке түсіп, ол жерде бір минут тұрды, содан кейін күйеуінің соңынан қайтып машиналарына кірді де, олар жолға шықты.

Қоршаудың арғы жағынан үйге соңғы көзқараспен қарап, менің кеудемде бір нәрсе сезілді. Мұндай кішкентай, қарапайым, сипаттамасыз, бозғылт сары үй, кішкентай қарапайым Жаңа Зеландия қалашығында бұрын-соңды көп адам естімеген. Дәл осы жерден Джанет Фрейм өмір бойы шабыт алды. Ол күнделікті сиқырды басқалардың назарынан тыс қалдырмайтындай сезінді.

Егер мұндай қарапайым орын осындай ерекше мансаптың негізін қалайтын болса, онда мен өзіме жеткілікті қарауға дайын болсам, мені қолдауға жем-шөп жеткілікті болатын.

Көрмегенім не болды? Неге мен оны көруге батыл болмадым?

Менің Джанет Фрейм турындағы соңғы аялдамам - Сейклифтегі психикалық аурухана.

Сурет: автор

Әрі қарай оқу: 5 бөлім

[Аарон сапарының бір бөлігін Гонолулудан Оклендке алғашқы ұшуды белгілейтін Hawaiian Airlines қаржыландырды.]


Бейнені қараңыз: Новая Зеландия. Веллингтон. Вот Он Какой, Край Земли! (Қаңтар 2021).