Жер деңгейіндегі саяхаттар

Жер деңгейіндегі саяхаттар

Ground Level ұғымы біз Матадор іздейтін жазба түрінің маңызды бөлігі болып табылады. MatadorU сізге туристік журналист болуға қажетті дағдыларды үйретеді.

МІНДЕТТІЛІК, ол біреудің саяхат туралы жазуы үшін, ол іс жүзінде саяхаттайтынын біледі. Бірақ адамдар жазу ниетімен бір жерге баратын адам: (а) физикалық болмысынан тыс кез-келген деңгейде шынымен «бар» және б) ол басынан өткерген оқиғалары туралы ашық жаза алады ма деген сұрақ сирек кездеседі. ол тәжірибе туралы сенгісі келеді немесе басқалардың сенгенін қалайды. (Мен кейде бұл жерді немесе басқа адамды «сөйлеу» деп атаймын).

Егер мен Matador-ға келіп түскен көптеген материалдардың, МатадорУ-да басталған жазушылардың көпшілігінің және көптеген саяхаттар жариялаған материалдардың көпшілігін өзімнің индикаторым ретінде қабылдайтын болсам, мен бұл жерде сөйлеу деген сөз деп тұжырым жасауым керек. әдепкі режим көптеген адамдар үшін саяхат туралы жазба. Ықтимал себептерді (мысалы, саяхатты жазу кезінде маркетингтік тілдің «таңбалануы») қарастыру қызықты болса да, мен үшін ең қызықтысы - бұл біздің қарым-қатынасымызды қалай көрсететіні.

Matador-да біз әрдайым жер деңгейінде адамдардың байланысы туралы шындықты ашатын, есеп беретін және ашатын жазба іздейміз.

Мен бұл терминді белгілі бір уақыттың белгілі бір сәтіндегі нақты шындықты суреттеу үшін қолданамын. Мәселен, дәл қазір Жер деңгейінде менің көршімнің немерелері - Колкалар ескі жүк көлігін итеріп жіберіп күліп жатыр. Иттер үріп, жүк көлігін барриодан қуып жатыр.

Есеп беру кезінде - және ақырында, әңгіме құру - деңгейден бастап, әр бөлшек жай болады. Ешқандай риторика жоқ, түсіндірмейтін де, төмендетпейтін де, білдірмейтін де, ақтамайтын да, ештеңе де жасамайтын, ешнәрсе ұсынбайтын нәрсе жоқ, тек қабылдаған нәрсені оны қабылдағанға жақын етіп жеткізу ғана.

Есеп беру кезінде - және ақырында, әңгіме құра отырып - Жер деңгейінен, әрбір бөлшек жай болып табылады. Ешқандай риторика жоқ, түсіндірмейтін де, төмендетпейтін де, білдірмейтін де, ақтамайтын да, ештеңе де жасамайтын, ешнәрсе ұсынбайтын нәрсе жоқ, тек қабылдаған нәрсені оны қабылдағанға жақын етіп жеткізу ғана.

Бірақ егер риторика енгізілсе, оқырман кенеттен орнынан кетеді. Баяндамашылар басқа біреулер үшін, топ немесе орын үшін «сөйлесуді» бастайды, өз тәжірибелеріне қарама-қарсы, сценарийлер мен персонаждарды, орындарды және адамдар нақты нақты шындыққа сай келмейтіндерін ойлап табады.

Міне осылай жұмыс істейді. Саяхатшы блогер, мен суреттеген жердегі деңгейдің көрінісі туралы мәліметтерді жинап алуы мүмкін:

Міне, дәл қазір Колктарда тағы бір шуыл-мереке.

немесе, бәлкім, өтіп бара жатқан саяхатшы бұл көріністі келесідей байқауы мүмкін:

Эль-Болсон, Патагония шетіндегі барриоттар қаңғыбас иттер мен бақытты сәбилерге толы.

Бұл сөйлемдер «көңілді» немесе «ақпаратпен толтырылған» болуы мүмкін, бірақ олар шындыққа жанаспайды. Мысалы, колкадрлар көбінесе демалыс күндері асадаларға жиналады және бұлар шулы болуы мүмкін, бірақ олар гипотетикалық блоггердің оқырмандарды сендіруге жетелейтін жолмен қарастырмайды. Бұл жерде барриоттар міндетті түрде «сәттілікке толы балалармен» толтырылады.

Жазу негізгі деңгейде болмаған кезде адамдар арасындағы қарым-қатынас анық емес. Баяндауыштан басқа кейіпкерлер, әсіресе, орынның немесе адамдардың қанша үмітін орындайтындығында контекст ретінде көрініс немесе абстракцияға бөлінеді. Осылайша, саяхатты жазу мифологизмнің орнына немесе оны тауар түрі ретінде қарау әдісіне айналады.

Мысал ретінде Мачу Пикчу өміріндегі оқиғалар мен оқиғалардан бас тарту кезінде Мачу Пикчудағы «шынайы тәжірибені» суреттейтін саяхат жазушысы бола алады - басшылықтан ол киген бренд туралы сұрайтын басшыны айтыңыз - өйткені бұл жерде біреудің сөздері деңгей, баяндауыштың Мачу Пикчу деген тұжырымдамасына сәйкес келмеуі мүмкін білдіреді.

Керісінше, жердегі деңгейдің әр нақты мәліметі (мысалы, Колкалардың ескі жүк машинасы немесе киім туралы сұрайтын нұсқаулық), егер ұстанса - адамның қайда немесе қайда сапар шегетіні туралы маңызды шындыққа жетелейді.

Жер деңгейінде «шетелдік» немесе «экзотикалық» немесе «ақылды» немесе «таза» ештеңе жоқ. Адамдар жай адамдар. Орын - жай. Біз оны «көп жасағанда» (немесе одан азырақ), басқалардың күресі мен мәдениетін өзіміздікіне сәйкес келтіргенде, адамдар мен орындарды белгілерге немесе абстракцияларға немесе тауарларға айналдырғанда, басқалар үшін сөйлеуге тырысқанымызда, біз оларды құрметтемейміз. жерлер мен үйлер мен мәдениеттер бізден өте алады. Жазбаша деңгей - бұл құрмет көрсету әдісі.

Автордың ескертуі: Бұл эссе LEX Akinmade TBEXEurope 2010-да жеткізілген.

* MatadorU Travel Writing бағдарламасы саяхат жазушы болу үшін қажетті дағдыларды қалыптастыруға көмектеседі.


Бейнені қараңыз: Шығыстың Швейцариясы