Гватемалаға сапар шегу

Гватемалаға сапар шегу

«Адам, мен тағы да бұзылдым»

Шамамен бір апта бұрын Эрик - жаңа эксперт, сырттай музыкант және мескал таратушысы - тоналды: гитара, ноутбук, барабан жинағы және басқалар. Пәтер иесі бұл жерде қауіпсіздікті күшейтті, бірақ Эрик бәрібір қозғалады. Ол жай баяу істеді.

Ол әдетте өзінің кішкентай мотоциклімен зомби жасайды.

«Олар сіздің велосипедіңізді алды ма?»

- Жоқ, бірақ олар менің қосымша кілттерімді тапты.

Алты шаршы блоктан тұратын Антигуа қаласы Гватемаладағыдай қауіпсіз, сондықтан сіздің көлігіңіз немесе велосипедіңіз ұрланғанын білу өте таңқаларлық. Эрик - жігіттің ренжіген адамы, бірақ ол үнемі киетін көзілдіріктің артында шынайы жүреді, сізбен сөйлескенде оларды маңдайына көтереді.

«Маған мұнда ұнайды», - деді ол маған. «Бірақ, Гватемала ... және менің гватемалалық достарым да ... олар мені жек көретін сияқты».

Мен корейлер туралы кезек-кезек айттым, түріктер мені тротуарларға мінгізгені үшін, палестиналықтар мені өте мейірімді және мені тастап кетпеуім үшін, орыстар мені мезгіл-мезгіл қуып жібергені үшін, луизиандықтар мен тександықтар соншалықты консервативті және зеңбіректер үшін. Бір кездері мен гватемалалықтар туралы да айттым.

Мен оған еске түсіріп, Мемфиске алғаш барғанымда тонау туралы әңгіме қосамын. «Бұл барлық жерде болады».

* * *

Мен Гватемалаға 2008 жылы жаңбырлы маусымның басында (мамыр) келдім. «Гватемала ерекше естіледі» дегеннен тыс аз ғана жұмыспен айналысып, Гватемала қаласында сегіз ай тұрдым. Мен Мексикадан ұшып барғанға дейін «Гейт» жыл сайын әлемдегі ең қауіпті ондыққа кіретінін білмедім. Тұтастай алғанда АҚШ елшілігінің соңғы хабарламаларына сәйкес, «2012 жылдың қаңтар-қыркүйек аралығында Гватемалада аптасына орта есеппен 95 кісі өлтіру оқиғасы орын алды» және «бірқатар саяхатшылар автокөлік пен қарулы тонауды бастан өткерді» халықаралық рейстерге келгеннен кейін ».

Егер мен өзімнің зерттеу жұмысымды жасасам, мен бұл жұмысты ешқашан қабылдамаған болармын. Мен қазір Гватемалда үшінші рет тұрамын.

Біз кір астында жатып қалдық. Бір қарақшы мылтықты үстімізден ұстады, ал екіншісі қалтамызды босатты.

Аз немесе аз, Гатта тұратындар үшін бұл маңызды емес еді егер бірақ қашан. Ешкім де еріксіз қателіктен құтыла алмады. Лоуренстің жанында оның сөйлесіп тұрған ұялы телефонын алғысы келген қарулы жолаушысы бар көлік тұрды. Брайант пен Гергил мейрамхананың сыртына қойылған жүк көлігінде терезеден мылтық кіріп келе жатқанда отырған. Джо-ның гватемалалық құрбысы тауық автобусында жүргенде оны тонап кететін, сондықтан ол оған көлік сатып алған.

Үлкен жаман қалада сегіз ай болдым. Шындығында, мен бұл туралы аздап күлетін едім. Өзімді төлейтін төлемсіз қаланың тұрғыны болғандай сезіндім. Мен тіпті тауық автобустарын үнемі қолданатынмын (үйімнен қаланың басты алаңына қарай жүретін 101-ге дейін), олар қараңғылықтан кейін ешқашан салық төлеуді талап етпейтін топтармен тоқтайды; анда-санда автобус жүргізушісі мерт болады. Сөйтсе де, мен оны ешкімнің қолы жетпейтін етіп жасар едім.

Мен Гватемалаға оралғанда, мен үкіметтік емес ұйымның еріктісі ретінде істедім, кішкентай ауылда ешқандай қылмысы жоқ. Мен жергілікті мектепте мұғалім болдым, және жұмысыма үнемі «Буена диастары», толқындар және мектепте болу керек болған кезде ағаштан «Хола, Джонатан» деп атайтын балалар қосылды. Мен кез-келген шағын қаладағыдай қауіпсіз еді.

Мен жергілікті қонақ - Earth Lodge-де рецептор болып екі рет жұмыс істедім және жергілікті фермерлер өздерінің гүлдерін (негізгі саласы) және көкөніс алқаптарын өсіретін жолдар бойымен келе бастады. Оқиға болған кезде мен жетекшілік еткен отбасы анам мен әкем және олардың төрт жасар ұлы болды. Сондай-ақ, тағы бір қонақ болды - 30-дағы бір әйел және менің әйелім Эмма.

Біздің жаяу жүруіміз ұзақ болды, өйткені кішкентай бала оған көнбеді, сондықтан оны берді бандиттер біздің алдымызда айналдыра алатын уақыт. Бұрыштан қоңырау - жай «Джонатан» келген кезде, Эмма мен әйел артта келе жатты. Екеуінің де қолдары жоғары болды. Олардың артынан екі адам тұрды, екеуі де бетінің төменгі жартысын жауып тұрған қара банандар және бізді көрсететін жыртылған мылтықтар.

Біз кір астында жатып қалдық. Бір қарақшы мылтықты үстімізден ұстады, ал екіншісі қалтамызды босатты. Бәріміз (қарақшылар да кірді) кішкентай баланың реакциясы қатты естілді, ол бірнеше минуттан кейін не болып жатқанын шешіп алды. Ол көз жасқа толы шексіз шашырауға айналды, бұл біздің бәріміздің бұл нәрсенің мүмкіндігінше тезірек аяқталуын қалады. Және, жасады.

Адамдар басынан аяғына он минут қалғанда, ағаштарға көтеріліп жоғалып кетті. Біз бәрімізге өтіп бара жатқан көзбен көріндік. «Неліктен олар мұны жасады?» кішкентай бала қайталап айқайлады және біз жаңа, асығыс қарқынмен қонаққа жеттік.

Менің ақы төлеуім тағы бір туристер тобында болды, бірақ Эмма екеуміз сол кезге дейін белгілі бір мағынада біздің кезегімізді күттік.

* * *

Анық сұрақтар туындайды: мен мұны не үшін жасаймын? Неге кейде мүлдем қорқынышты болатын елге оралу керек? Неліктен біз бәріміз - әлемнің босқындары, заттарымызды жинап, алға қарай жылжып, қайтадан тоналу қаупі аз жерлерде жараларды жалаптамауымыз керек? Мұның мәні неде?

Сақталғаннан кейін бірнеше ай бойы мен бұл жолдардан аулақ болдым, бірақ кейін қайтып кеттім.

Мен мұнда бірінші рет жаңа тәжірибе алу үшін келдім. Мен достарымның арқасында қайтып келдім және көптеген адамдар сияқты мен де зеңбірексіз, өлтірмеген немесе тонамайтын, дамыған әлемде артта қалатын өмір түрлерін қалайтын адамдарға көмектесіп жүрдім. Содан кейін мен үшінші рет оралдым, өйткені ол үйде сезінді, мен оны сағындым.

Біз сөйлейтін жерлерді, өмір салтын ыңғайлы жағына қарай таңдай алмаймыз, тіпті олар қандай да бір қауіп-қатерге тап болса да. Егер біз ішкі дауыстарымызды шынымен тыңдайтын болсақ, онда жоқтарын таңдай алмаймыз - балалар үйінен алыс емес қауіпсіз, қауіпсіз қоғамдастықта ипотека мен пикет қоршауы ешқашан маған ұнамады.

Бұл маған бір апта бұрын өзінің «ұзағырақ» екенін айтқан Эрикке де қатысты емес. Мен әрдайым зеңбірек тұтқым келмейді, бірақ мені де қорқытпайды. Ұсталғаннан кейін бірнеше ай бойы мен бұл жолдардан аулақ болдым, бірақ кейін қайтып кеттім. Мен Эрик сияқты, мен болған жағдайға елді, мәдениетті, айналамдағы адамдарды кінәлауға бейім болып күресіп кеттім.

Шамамен әрбір келушілерге белгілі бір сәтте бәрі сәтсіз болып көрінген сәттер болады, олар бір кездері өте жексұрын нәрселер - тротуарларға түкіру, көпшіліктің көзіне түсу, тым көп сыпырулар - сізді жынды етеді. Бірақ сіз қайда болсаңыз да, тұра бересіз. Бұл қарапайым емес өмірге өту рәсімі. Үйге, ипотека мен мансаптық мансапқа байланған адамдарға ұқсамайтын, біз өмірді солай қабылдауға және онымен жүруге тиіспіз.

Мұны есте сақтау үшін кейде бізге көмек қажет. Келесіде мен Эриктің өте жақсы істеп жатқанын көргенде, қолтаңбалы көзілдіріктер оның басына тиген, ол маған гватемалаға тән күлкі омбре сәлемдесу: бес жағы және түйреуіш.


Бейнені қараңыз: Air Astana хамка