Union Jack-тің Франциядағы жағдайы қандай?

Union Jack-тің Франциядағы жағдайы қандай?

«Британдықтар француздарды, ал француздар британдықтарды ұнатпайды»

Сіз бұл сөйлемнің айтылғанын естідіңіз бе? Бұл шындық па, жоқ па, ол жеке тәжірибе мен пікірге байланысты болады, бірақ егер сіз осы елдердің бірінде болсаңыз, сіз оны естіген боларсыз. Өткен жылы Кэмерон мен Саркози кездесу өткізді, біздің елдеріміз арасындағы ғасырлар бойғы отаршылдық қақтығыстардан, соғыстан және ашуланған Еуростардың иммиграциялық офицерлерінен кейінгі біздің елдеріміз арасындағы «Entente Cordiale» бұрынғыдай болып, жеңіске жеткенін еске салу мақсатында кездесу өткізді. жақында кез келген уақытта өзгеруі мүмкін.

Біз Brits көршілерімізге деген сүйіспеншілік пен сыпайылықтың ерекше қоспасы көбінесе Арнадан көрінеді, және бұл біршама қалыптасқан мәдени алмасуға әкелді. Жұмысқа бара жатқан кезде круассан немесе ауырсыну-шоколад алу Лондондағы қарапайым емес, Париждегі кафелерде Эрл Грейден кесе сұрамау мүмкін емес. Манчестердегі бір ана «алл-и!» Дейді. балаларын есіктен шығарғанда, жасөспірім «кеттік!» деп айқайлайды. Бордодағы достарына кешке бара жатқанда.

Мен осы алмасулардың көпшілігін түсінуге болады - бір мәдениет өздеріне импорттай алатын басқа, дәмді, практикалық, көңілді немесе жағымды нәрсені тапты. Күлкілі бір мәдени құбылыс мені қатты таң қалдырды, және Франция халқы британдық туды қабылдаған сияқты.

Лиондағы алғашқы бірнеше аптаның ішінде мен бүкіл өмірімде бұрын-соңды көрген емеспін, көбірек Union Jacks-ті көрдім, және мен Кейт пен Уильямның сүйісуіне арналған Моллда тұрғандығымды (және олардың екінші жағы екінші рет сүйіс). Ол футболкаларға, сөмкелерге, гарнитураларға, шарфтарға, шұлықтарға, шұлықтарға, брезенттерге, дүкен терезелерінде ілулі, машиналардың төбесіне боялған, папкаларға қайта-қайта салынып, шеттеріндегі биттерді шайнаған. қарындаштар.

Менің геосаясат дәрісімде өзімнен екі орынға отырған қыз нәсілшіл еуропалық емес, ұлтшыл риториканы ұнататын емес екеніне сенімдімін, ол Union Jack жаңа арық джинсымен жақсы жүреді деп ойлайды.

Мен оның шашында Union Jack лентасы бар қызды, оның шортының жоғарғы жағынан Union Jack боксшылары қосылып тұрған жігітті және Union Jack лақтырған итті көрдім. Көбінесе кескін Лондонның түрлі белгілерінің көрнекі суреттерімен бірге жүреді немесе «Лондон, Англия» деген жазумен шектеледі. Оны француздар ғана емес, француздар да емес - менің грамматика сабағымдағы испандықтар Union Jack iPhone мұқабасы бар, ал менің орыс тарихының оқытушысы ноутбуктың корпусы соларға арналған. Ұлыбританиядағы биік көше үшін орынды қателескеніңіз үшін кешірілетін боларсыз (бұл, әрине, 1997 жылы Британияны тастап кеткен екі джинс киімді көргенше).

Мен университетке алғаш осында келгенде, доссыз және француз тілінде сөйлейтін бейтаныс теңіздердің түбінде жалғыз жүрсем, маған ұмтылған Union Jack футболкасы бар адамның көзіне жас түседі. Мүмкін мен француз тілін үйренушілермен сөйлескенде, таңқаларлық әңгімелерден демалып, ағылшынша сөйлей алатын, басқа британдық адамды кездестірер едім. Мүмкін, біз Истэндендер туралы сөйлесіп, бір шәй шай ішіп, бір-бірімізден басқаның кінәсі үшін кешірім сұрайтын шығармыз. Бірақ жоқ. Олар менің алдымда вальс қойып, досын екі жақтан сүйіп, экономика туралы дауласып, бірден ереуілге шығатын еді.

Мәселе Францияның барлық жерінде бар. Мұны көру әлі күнге дейін мені таңдандырады, және бұл мені таңдандыруы керек нәрсе. Американдық олардың жалауын футболкада көргенде қабаққа қарамайтынына сенімдімін, бірақ мен қандай да бір себептермен Union Jack-ті көргенімде қатты ұнадым; Ұлыбританияда жалаушаны кию, егер өте әдемі жасалмаса, оған сенімсіздікпен қарауға болатын еді.

Өкінішке орай, бұл ұлттық тудың көрсетілуін Британдық ұлттық партиясы (туды өз эмблемасы ретінде пайдаланатын тым оңшыл саяси партия) сияқты қатыгездікпен байланыстыруды үйренген ұрпақтың бөлігі болды деп ойлаймын. Менің геосаясат дәрісімде өзімнен екі орынға отырған қыз нәсілшіл еуропалық емес, ұлтшыл риториканы ұнататын емес екеніне сенімдімін, ол Union Jack жаңа арық джинсымен жақсы жүреді деп ойлайды.

Соңында бәрі Англия, Шотландия, Уэльс және Солтүстік Ирландия одағын білдіретін қызыл, ақ және көк тудың жалаушадан гөрі - бұл сән белгісі екенін қабылдау туралы шешім қабылданды. Қалай болғанда да, бұл туралы жеткілікті; Мен баруым керек Мен жақында Union Jack шәйнектерін сатылымда көрдім және мен әрқашан келісімге келемін.

Vive la France!


Бейнені қараңыз: Union Jack end grain cutting board version for woodworkers